Prevod od "niko se nije" do Češki


Kako koristiti "niko se nije" u rečenicama:

Sedmoro nas je a niko se nije setio da ponese slatkiše.
Je nás sedm a nikdo nevzal sušenky. Co s tím děláš?
Niko se nije premišljao sem vas.
Nikdo o tom nemusí znovu přemýšlet, jenom vy.
Niko se nije podvlaèio pod kola još otkada su izašle iz fabrike.
Pod tím autem nikdo nebyl, co ho vyvezli z fabriky.
Niko se nije usudio da se zameri Suberanovima braneæi èoveka iz Krespena.
Nikdo se neodvážil postavit se Soubeyranům.
Ali niko se nije brinuo o Nicky-ju.
ZATÍMCO DOMA Nikdo se ale nemusel starat o Nickyho.
A kada sam saznala pravi, niko se nije javljao.
A když jsem dostala správný, nikdo to nebral.
Niko se nije napatio koliko sam se ja napatila.
Žádná z vás netrpěla tak jako já.
Niko se nije potrudio da uzme njegove uzorke.
Jeho krevní vzorky jsou ještě tady.
Niko se nije ni pretvarao da nudi leèenje.
Nikdo se mi ani nesnažil nabídnout nějakou léčbu.
Ponekad kad bih digla slušalicu telefona, niko se nije javljao.
Někdy zvonil telefon, a když jsem ho zvedla, nikdo tam nebyl.
Niko se nije muèio da potrèi i uhvati ga.
Nikdo se neobtěžoval tam běžet a vytáhnout ho.
Zvao sam i niko se nije javljao, pa sam bio malo zabrinut.
Volal jsem a nikdo neodpovídal, tak jsem měl trochu starost.
Trideset godina kasnije, niko se nije seæao miliona Armenaca, koji su bili istrebljeni na najokrutniji moguæi naèin.
Třicet let poté si nikdo nevzpomene na milióny Arménů vyvražděných tím nejhorším možným způsobem.
Niko se nije žrtvovao za ovo kamenje koliko sam ja.
Nikdo neobětoval pro tyto kameny víc než já.
Niko se nije pitao zašto je moj otac napravio da bude zvuèno izolovana.
Když mi bylo jedenáct další dospělí byli s ním.
Niko se nije èuo sa njim.
Nikdo o něm neslyšel. - No tak, Tropics!
Mama je zvala, niko se nije javljao, i pomislila sam da ti se nešto desilo.
Mamka volala a nikdo jí to nebral, proto jsem si myslela, že se ti něco stalo.
Pre nego što su svi imali mobilne telefone, niko se nije onesvestio.
Než všichni měli mobil, neměl nikdo nikdy výpadek.
Za ovih 10 godina niko se nije tako loše ophodio prema meni.
Dělám to deset let, ale takhle se mnou nikdo nejednal.
Možda za tebe, ali niko se nije usudio da bude tako ironièan u ovoj situaciji.
No, pro tebe ano... ale nikdo jiný by se v takové situaci neodvážil být jakkoliv ironický.
Niko se nije nadao da æe uspeti.
Nikdo si nemyslel, že se to povede.
Niko se nije javljao u sobi doktora Van Der Vudsena, pa sam se pitala da li bih mogla da ostavim poruku.
Z pokoje Dr. Van Der Woodsena mi nikdo neodpovídá, tak mě zajímalo, zda bych mu mohla nechat vzkaz.
Niko se nije žalio na njega.
Žádné stížnosti z komise taxíků nebo limuzín.
Ali, niko se nije obazirao na Jeremijina upozorenja.
Ale Jeremiášova varování zůstala bez odezvy.
Niko se nije urotio protiv tebe, oèe?
Nikdo k vám necítí zášť, Otče, ne?
Pokušavao sam nekoliko puta, ali niko se nije javljao.
Párkrát jsem to zkusil, ale nikdo to nezvedal. Promiň.
Ali niko se nije zaljubio u mene.
Ale žádný se nikdy nezamiloval do mě.
Ali Krauli nije želeo da bude pronaðen, i niko se nije pojavio kad si prizivao.
Ale Crowley nechtěl, aby ho někdo našel, a proto se nikdo neobjevil, když jsi vyvolával.
Niko se nije ponudio da ga primi?
A nikdo se nenabídnul, že ho ukryje?
Èoveèe, niko se nije javio na telefon, a i jebena Macovia nas je odjebala.
Nikdo vrátil se volání, do MACOVIAK poslala v písku.
Niko se nije usudio da prièa sa mnom.
Žádná duše se neopovážila se mnou mluvit.
Kada smo se mi venèavali, niko se nije usudio odbiti.
Kdybychom se vzali, nikdo by nám pozvání neodmítnul.
Niko se nije brinuo o meni kao ti.
Nikdo se o mě nikdy nestaral tak, jako vy.
NIko se nije usuðivao da se suprostavi Degatonu, osim mog oca.
Nikdo se neodvážil Degatonovi postavit kromě mého otce.
Niko se nije više trudio od mene za naš opstanak, ali mi smo u ratu, doktore.
Já udělal pro naše přežití nejvíc, ale tady jsme ve válce, doktore.
Do kraja izložbe, ljudi su stajali u redovima po četiri ili pet sati da bi ušli na izložbu, ali niko se nije žalio.
Když měla výstava končit, lidé stáli ve frontě čtyři nebo pět hodin, aby se tam dostali, ale nikdo si nestěžoval.
Zato je Gospod odagnao ispred vas narode velike i jake, i niko se nije održao pred vama do danas.
I budeť, že jakož jest vyhnal Hospodin od tváři vaší národy veliké a silné, aniž ostál kdo před oblíčejem vaším až do tohoto dne:
0.36957287788391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?